與股票市場不同，期貨因為是雙向交易機制，也就衍生出一些與股票買賣術語不同的名詞。期貨既可先買入后賣出，也可先賣出后買入對沖，因此，期貨要創立新的概念來區分首次的交易行為和交易方向。交易方向創立了買多和賣空概念，交易行為創立了開倉和平倉概念。買多指買入期貨合約（多倉），賣空指賣出期貨合約（空倉），同一月份合約的買多和賣空持倉只不過是同一合約的“兩面”，并非是兩種合約品種。
對于看漲買入期貨合約，市場一般稱為“買多”，但也有稱為“買空”。所謂“買多”的意思是指看漲買入，這里的“多”是看漲。容易產生歧義的是“買空”，因為其中的“買”意味著看漲，而“空”又有看跌的意味。如果你看漲而用到“買空”，則“空”并非是看空的意思，是指買的不是實物商品，而是一紙合約。
對于看跌賣出期貨合約，市場一般稱為“賣空”，但也有稱為“買空”。所謂“賣空”的意思是指看跌賣出，這里“空”的意思是指賣出的不是實物商品而是一紙合約。而這里的“買空”則是指買入的是一張看跌合約，“空”表達的是“跌”，與前面的“買空”意思不同。可見，市場對買多和賣空的理解不會出錯，容易引起歧義的是“買空”。讀者或投資者遇到時結合前后文應該能夠區分所要表達的意思。
多倉是指看漲合約，也稱多單或長倉，即投資者判斷商品價格上漲時開倉買入期貨合約，俗稱買多，持有多倉的投資者俗稱多頭。空倉是指看跌合約，也稱空單或短倉，即投資者判斷商品價格下跌時開倉賣出期貨合約，俗稱賣空，持有空倉的投資者俗稱空頭。
開倉是指投資者首次買入或賣出期貨合約的行為。在商品期貨市場，當看漲時，可開倉買入期貨合約，即買多，其具有在合約規定時間買入合約規定數量和質量的商品的權利，但若最后交易日結束時仍持有多倉，則權利將轉成義務。當看跌時，可開倉賣出期貨合約，即賣空，其具有在合約規定時間賣出合約規定數量和質量的商品的權利，但若最后交易日結束時仍持有空倉，則權利將轉成義務。權利可以行使（持有到最后交易日）也可以放棄（中途平倉），但義務則必須履行，否則將視為違約。股指期貨是現金交割，一般不涉及到違約的情況。
平倉是指投資者反向操作的買賣行為。若持有多倉，則可賣出相同數量的期貨合約對沖掉手中的多倉，可見多倉的平倉具有賣壓，會導致價格下跌。若原來持有的是空倉，則可以買入相同數量的期貨合約對沖掉手中的空倉。可見，空倉的平倉具有買漲的動力，會推高價格。也正因為如此，期貨市場行情轉勢前一般存在多殺多和空殺空的慘狀。
